Suprema - Rol 9586-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de cobro de rentas de arrendamiento y daños, al no acreditarse el pago oportuno ni la cuantificación de los daños.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que desestimó la demanda de cobro de rentas de arrendamiento y daños. Rol Nº 9586-14, Corte Suprema, dieciséis de junio de dos mil catorce.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo alegando infracción de los artículos 1942, 1944 y 1698 del Código Civil.

• Hechos establecidos: El fallo impugnado rechazó la demanda de cobro de rentas de arrendamiento por falta de prueba del pago oportuno, y la demanda de indemnización de daños por falta de cuantificación de los mismos. La única prueba aportada fueron cartolas bancarias, insuficientes para acreditar el pago de las rentas. Respecto a los daños, aunque se constató incumplimiento contractual y deterioros, no se allegaron pruebas para cuantificar el daño.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones infringió los artículos 1942, 1944 y 1698 del Código Civil al desestimar la demanda por falta de prueba del pago de las rentas y la cuantificación de los daños.

• Argumentos de las partes: La parte demandante alega que correspondía al arrendatar...