Suprema - Rol 10813-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de indemnización por daño moral por vicios de construcción.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario Rol Nº 35456-2009, seguido ante el 22° Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Apellido Apellido Nombre-Apellido Apellido Nombre CON INMOBILIARIA QUILLAY LTDA-CONSTRUCTORA SANHUEZA LTDA-SANTOLAYA DE Apellido Nombre Apellido”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó las excepciones de falta de jurisdicción, de prescripción y de falta de legitimación activa, y acogió la demanda, condenando a las demandadas al pago de $10.000.000 a cada demandante por daño moral, con costas.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones rechazó las excepciones de falta de jurisdicción, prescripción y falta de legitimación activa, confirmando el fallo de primera instancia que acogió la demanda. La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se estableció que en la habitación principal del departamento 202 de Nombre Apellido Apellido, las mediciones de ruido superan el máximo permitido en 24,4 decibeles, según la norma NCH 351/2000. En la habitación principal del ...