Suprema - Rol 11808-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación de la Municipalidad de Las Condes, confirmando la sentencia que eximió a Nombre de la multa del artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales, por declarar fuera de plazo el número de trabajadores.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 11.808-2014, interpuesto por la Municipalidad de Las Condes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que acogió el reclamo de ilegalidad de Nombre, dejando sin efecto la multa impuesta por infracción al artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el reclamo de ilegalidad presentado por Nombre, revocando la multa impuesta por la Municipalidad de Las Condes. Esta sentencia es la que motiva el recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se establece como hecho no controvertido que Nombre presentó fuera de plazo la declaración exigida por el artículo 25 de la Ley de Rentas Municipales, relativa al número de trabajadores en sus sucursales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es determinar si la multa contemplada en el artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales es aplicable al incumplimiento de la obligación establecida en el artículo 25 del mismo cuerpo legal, o si corresponde aplicar la sanción residual del artículo 56.

• Argumentos de las partes La Municipalidad de Las Condes argumenta que la sentencia infringe los artículos 24, 25 y 52...