Suprema - Rol 14320-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por falta de preparación y el recurso de casación en el fondo por no denunciar infracción a las leyes reguladoras de la prueba y falta de fundamentos, confirmando la sentencia de instancia en un caso sobre acción de precario.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 9 de julio de 2014
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala
• Número de causa: 14.320-14
• Partes: No se explicita en la sentencia.
• Materia: Acción de precario.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 6 de mayo de 2014.
• El recurso de casación en la forma se funda en la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil (falta de un trámite esencial).
• El recurso de casación en el fondo se funda en la infracción de los numerales 4°, 5° y 6° del inciso primero del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 160 del mismo cuerpo legal.

• Hechos establecidos:

• El demandante acreditó ser dueño de un determinado porcentaje de la Vega Central, donde se ubica el local 983-A, objeto de la controversia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia del recurso de casación en la forma por haberse faltado a un trámite o diligencia esencial.
• Procedencia del recurso de casación en el fondo por supuesta vulneración de normas relativas a la valoración de la prueba y el dominio.

• Argumentos de las partes:

• ...