Suprema - Rol 17155-2014

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el Servicio de Salud O'Higgins, confirmando la condena a pagar $20.000.000 por daño moral debido a falta de servicio.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios Rol N° 17.155-2014, seguido en contra del Servicio de Salud O'Higgins.

• Antecedentes procesales relevantes El Servicio de Salud O'Higgins interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la demanda y condenó al Servicio de Salud a pagar $20.000.000 por daño moral al demandante.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, reproducido por el de alzada, establece que la extirpación del ojo izquierdo del demandante, debido a la falta de tratamiento oportuno, alteró sus condiciones de existencia, causándole daño estético, burlas, discriminación y privándolo de actividades que antes disfrutaba. Testigos corroboran que el demandante se muestra depresivo y aislado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en falta de consideraciones de hecho o de derecho al no referirse a la acreditación del daño moral.
2. Si existió vulneración del artículo 1698 del Código Civil en relación con el artículo 384 del Código de Procedimiento Civil, al estimar que no se acreditó fehacientemente la existencia del daño.

• Argumentos de las partes *...