Suprema - Rol 17277-2013

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario de rendición de cuentas. Se confirma el abandono del procedimiento, al no ser útil la gestión de señalar nuevo domicilio para dar curso progresivo a los autos. (CS, 10 de julio de 2014)

• Datos básicos del caso Doña Nombre interpuso demanda en juicio sumario de rendición de cuentas en contra de doña Nombre, rol Nº 16.821-2012, Quinto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió el incidente de abandono del procedimiento, sin costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la resolución apelada. La demandante dedujo recursos de casación en la forma (declarado inadmisible) y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 15 de enero de 2013, el tribunal de primer grado recibió la causa a prueba y fijó los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, ordenándose su notificación por cédula.
2. El 6 de marzo de 2013, la demandada señaló nuevo domicilio, lo que el tribunal tuvo presente el 12 de marzo de 2013.
3. El 26 de julio de 2013, la demandada solicitó la declaración de abandono del procedimiento, fundándose en haber transcurrido más de seis meses desde la resolución que recibió la causa a prueba. La demandante argumentó que la demandada vulneró el artículo 155 del Código de Procedimiento Civil al presentar el escrito de 6 de marzo de 2013.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los jueces de instancia, al acoger el incidente de abandono de...