Suprema - Rol 1755-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique. Se discute la acción reivindicatoria por falta de singularización del bien inmueble.

• Datos básicos del caso Don Nombre Apellido Apellido, en representación de doña Nombre, interpone demanda ordinaria de reivindicación en contra de don Nombre, ante el Juzgado de Letras de Pozo Almonte, Rol 27-2011.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante solicita que se declare que es dueña exclusiva del inmueble individualizado, que el demandado no tiene derecho alguno sobre él y que debe restituirlo, junto con los frutos e indemnización de perjuicios, considerándosele poseedor de mala fe. El demandado contesta solicitando el rechazo de la demanda, alegando ser dueño y poseedor de los terrenos en cuestión y alega la prescripción extintiva de la acción. El Juzgado de Letras de Pozo Almonte rechaza la demanda. La demandante apela y deduce recurso de casación en la forma, siendo desestimada la nulidad formal y confirmada la sentencia por la Corte de Apelaciones de Iquique. La demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante es dueña de la propiedad denominada chacra “Miraflores” en Pica, adquirida por sucesión por causa de muerte e inscrita en el Conservador de Bienes Raíces de Pozo Almonte. El demandado ocupa parte de los lotes 3, 3-A, 10 y 10-A, invocando títulos de propie...