Suprema - Rol 1965-2013

Corte Suprema, Rol 1965-2013, resuelve recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que declaró nulidad absoluta de compraventas de predio agrícola. El fallo analiza simulación y aplicación de normativa sobre tierras de reforma agraria con deudas fiscales. La Corte rechaza los recursos, confirmando la nulidad declarada por la instancia superior, con voto disidente en casación formal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1965-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre SOCIEDAD TEXTIL LIMITADA CON COMPLEJO AGROFORESTAL CHIHUIO, INMOBILIARIA E INVERSIONES INFINITA, AGRICOLA ARISTIA LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 22/07/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 9793-2007, sentencia de 14 de noviembre de 2012.
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia y acoge las acciones, declarando nulo, de nulidad absoluta, el contrato de compraventa entre Agroforestal Chihuio y Sociedad Infinita (22/03/2006) y el contrato de compraventa entre Infinita y Agrícola Ariztía Limitada (15/06/2006). Dispone la cancelación de los registros dominicales correspondientes.
• Sentencia Impugnada: Sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago el 14 de noviembre de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Complejo Agroforestal Chihuio Limitada (Casación en el Fondo), Sociedad Inmobiliaria e Inversiones Infinita S.A. (Casación en la Forma y en el Fondo), Sociedad Agrícola Ariztía Limita...