Suprema - Rol 2021-2014

Corte Suprema, Rol 2021-2014, rechaza recurso de casación en el fondo contra fallo TDPI. Confirma negativa a registrar marca SHERATON (clase 35) por riesgo de confusión con ARABELLA SHERATON (clase 35), pese a coexistencia en clase 41 y relación empresarial. Aplica análisis de sana crítica y confrontación marcaria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2021-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SHERATON INTERNATIONAL IP LLC (SHERATON)
• Fecha de la Sentencia: 22 de julio de 2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma el fallo de primer grado que rechazó la solicitud de registro de marca.
• Sentencia Impugnada: Sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial, de fecha doce de diciembre de dos mil trece.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SHERATON INTERNATIONAL IP, LLC
• Recurrido: Implícitamente el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) y el Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI) al defender la legalidad de la decisión impugnada.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia dos infracciones:
  • Infracción al artículo 20 letras f) y h) de la Ley de Propiedad Industrial N° 19.039: Sostiene que no se configuran los elementos para concluir que se producirá confusión, error o engaño en los consumidores. Argumenta que el fallo prescinde de dos elementos vitales: 1) La coexistencia pacífica de las marcas SHERATON (solicitante...