Suprema - Rol 10949-2013

Corte Suprema, Rol 10949-2013, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que acogió demanda de indemnización de perjuicios por accidente de tránsito contra propietario de vehículo, fundado en falta de infracción a normas decisorias litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 10949-2013
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: MOYA CANO Apellido Nombre CON GANADERA Y FORESTAL NACIONAL II S.A.
• Fecha de la Sentencia: 26/agosto/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Decimoctavo Juzgado Civil de Santiago, Rol 9.590-2005.
• Decisión de Primera Instancia: Mediante sentencia de 29 de agosto de 2011 (fs. 132 a 135), se rechazó la demanda en todas sus partes, con costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (no se especifica sala ni rol).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia apelada de primera instancia y acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de $2.500.000 por daños materiales al vehículo del actor, más reajustes e intereses.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha doce de septiembre de dos mil trece (fs. 159 y 160).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ganadera y Forestal Nacional II S.A., representada por doña Nombre.
• Recurrido: Nombre.
• **Fundamentos del Recurso de Casa...