Suprema - Rol 11317-2014

Corte Suprema, Rol 11317-2014, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por Agrícola Hijuela Las Condes S.A. contra la Tesorería General de la República en juicio ejecutivo por multa. Establece que la interposición de recurso administrativo no suspende la ejecución del acto impugnado ni el cómputo de la prescripción. Anula fallo de alzada que revocó prescripción y dicta sentencia de reemplazo acogiendo la excepción.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11317-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA CON AGRICOLA HIJUELA LAS CONDES S. A.
• Fecha de la Sentencia: 20/agosto/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 24.334-2012 (N° interno del 12° Juzgado Civil de Santiago), fecha de la sentencia 24 de marzo de 2014.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto acogió la excepción de prescripción, rechazándola en su lugar y ordenando seguir adelante la ejecución.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 24 de marzo de 2014.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Agrícola Hijuela Las Condes S.A.
• Recurrido: Tesorería General de la República
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil por infracción del artículo 170 N° 6 del mismo cuerpo legal. Alega que la sentencia de alzada solo se pronunció sobre la excepción de prescripción, omitiendo pronunciarse sobre las excepciones de incompe...