Suprema - Rol 11780-2014

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia, sustituyendo la multa por una amonestación escrita a la Sociedad Educacional Nombre E.I.R.L., por infracciones a la normativa educacional respecto al registro de asistencia.

• Datos básicos del caso Reclamación en contra de la Resolución Exenta N° 146 de 24 de marzo de 2014 del Superintendente de Educación, que desestimó el recurso de reposición contra la Resolución Exenta N° 392 de 8 de mayo de 2013, que aplicó una multa de 51 UTM a Sociedad Educacional Nombre E.I.R.L., sostenedora de la “Escuela Hospitalaria de Ancud”, por infracción a la normativa educacional.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, en representación de la Sociedad Educacional Nombre E.I.R.L., interpone reclamación según el artículo 85 de la Ley N° 20.529 contra la resolución del Superintendente de Educación. El tribunal de primera instancia rechaza la reclamación. La reclamante apela esta decisión.

• Hechos establecidos La Superintendencia de Educación formuló cargos contra la escuela por la falta de un registro oficial de asistencia por curso y por no declarar fielmente la asistencia de los alumnos. Estos cargos fueron refundidos en uno solo: no mantener el registro oficial de asistencia por curso, debido a la falta de antecedentes de hospitalizaciones o atención médica de los alumnos, y a que los libros de clases en hojas de control de subvenciones carecían de nómina de alumnos asistentes o matriculados. En la fiscalización de 07 de noviembre d...