Suprema - Rol 11880-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no haber sido preparado adecuadamente y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 4715-2008, del 1° Juzgado Civil de Puerto Montt, caratulado “Nombre Apellido Apellido Apellido y otros con Nombre Apellido Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda de indemnización de perjuicios, aumentando el monto a pagar por daño moral a $60.000.000 a Nombre Apellido Apellido y a $40.000.000 a Nombre Apellido Apellido.

• Hechos establecidos El chofer del bus, de propiedad de la demandada, se estacionó en un lugar no habilitado, sin utilizar elementos reflectantes, lo que provocó que otro vehículo colisionara con él, configurándose un actuar negligente. Las demandantes descendieron del bus para abordar otro, lo cual no se consideró una exposición imprudente al riesgo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existe nulidad formal por falta de consideraciones de hecho o de derecho en la sentencia de la Corte de Apelaciones.
2. Si se infringieron los artículos 2329 inciso 1° y 2330 ...