Suprema - Rol 13163-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios contra el Fisco de Chile y la PDI, por falta de servicio en control migratorio.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios Rol N° 13.163-2013, Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Sexto Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda de indemnización de perjuicios interpuesta por Nombre en contra del Fisco de Chile y la Policía de Investigaciones de Chile. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó dicha sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo por el demandante contra el fallo de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: a) El 25 de septiembre de 2002, la madre de las menores Apellido Apellido se dirigió al Aeropuerto Arturo Merino Benítez para abordar un avión con destino a Nueva Zelanda. b) Funcionarios del Departamento de Control Migratorio de la PDI requirieron y se les exhibió una autorización notarial del padre para la salida de las menores. c) A la fecha, los padres estaban separados y las niñas vivían con la madre. d) El documento de autorización notarial resultó ser falso. e) Los funcionarios policiales no participaron en la elaboración del documento falso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existe responsabilidad del Estado por falta de servicio de la Policía de Investigaciones de C...