Suprema - Rol 14282-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó multa a Servicios Industriales Newen Ltda. por infracción a normas de seguridad laboral tras accidente fatal en Huachipato. Se confirma el deber del empleador de proteger la salud de sus trabajadores.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N°14.282-2014) interpuesto por Servicios Industriales Newen Limitada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó, aumentando su monto, la multa impuesta en primera instancia por infracción al artículo 171 del Código Sanitario.

• Antecedentes procesales relevantes El 1° Juzgado Civil de Concepción dictó sentencia el 14 de mayo de 2013, imponiendo una multa de 25 UTM. La Corte de Apelaciones de Concepción, con fecha 6 de mayo de 2014, confirmó el fallo, aumentando la multa a 500 UTM. La reclamante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La Resolución Exenta N°1366 de 23 de marzo de 2011 impuso una multa a Servicios Industriales Newen Ltda. debido a un accidente laboral grave ocurrido el 17 de diciembre de 2008 en la Estación de Desgasificación al Vacío de la Compañía Siderúrgica Huachipato S.A., que resultó en la muerte del trabajador Nombre Apellido Apellido. Se determinó que la empresa no proporcionó los elementos de protección personal adecuados para el ingreso a un espacio confinado, no realizó mediciones de oxígeno, no evaluó el puesto de trabajo en área confinada y el trabajador ejecutaba labores de...