Suprema - Rol 16600-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo confirmando el abandono del procedimiento en reclamación de multa sanitaria. Se ratifica la aplicabilidad del Código de Procedimiento Civil en juicios sumarios según el Código Sanitario.

• Datos básicos del caso Reclamación de multa impuesta por la Secretaría Regional Ministerial de Salud Región del Libertador Bernardo O’Higgins. Rol N° 16.600-2014. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 6 de agosto de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la de primera instancia, declarando el abandono del procedimiento.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la decisión de primera instancia que declaró el abandono del procedimiento, al haber transcurrido más de seis meses desde la última resolución útil (recepción de la causa a prueba el 14 de marzo de 2013) hasta la presentación del incidente de abandono por la demandada el 2 de octubre de 2013.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es aplicable la institución del abandono del procedimiento en el contexto de un reclamo de multa sanitaria, considerando el carácter infraccional o sancionatorio del procedimiento?

• Argumentos de las partes El recurrente argumenta que el procedimiento de reclamo de multas sanitarias, al ser de carácter infraccional o sancionatorio, no admite la aplicación del abandono del procedimiento, invocando el artí...