Suprema - Rol 18936-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por el Instituto de Salud Pública, confirmando sentencia que rebajó multas a Laboratorio Maver Limitada por infracciones sanitarias, reafirmando la facultad de los tribunales para revisar y ajustar las sanciones administrativas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 18.936-2014, interpuesto por el Instituto de Salud Pública (ISP) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la reclamación de Laboratorio Maver Limitada contra la Resolución Exenta N° 5437, que le impuso multas por infracciones sanitarias.

• Antecedentes procesales relevantes Laboratorio Maver Limitada reclamó contra la resolución del ISP que le impuso multas por la fabricación, distribución y comercialización del producto farmacéutico Tapsin Comprimidos, en el cual se detectó un pelo en un alveolo. La Corte de Apelaciones confirmó el fallo de primera instancia, pero redujo el monto de las multas.

• Hechos establecidos Se constató la presencia de un pelo en un alveolo del producto farmacéutico Tapsin Comprimidos, fabricado, distribuido y comercializado por Laboratorio Maver Limitada, lo que motivó la imposición de multas por parte del ISP.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los tribunales de justicia, al conocer de una reclamación contra una sanción impuesta por la autoridad sanitaria, tienen la facultad de revisar no solo la procedencia de la sanción, sino también su entidad o monto, y si la sentencia im...