Suprema - Rol 7387-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que confirmó el rechazo a la oposición a la remensura, al no acreditarse los vicios formales ni errores de derecho denunciados.

• Datos básicos del caso Oposición a la remensura, “Sociedad Química y Minera de Chile S.A. con SCM Virginia”, rol 439-2010, Primer Juzgado de Letras de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Antofagasta rechazó la oposición a la remensura interpuesta por Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (SQM) contra Sociedad Contractual Minera Virginia (SCM Virginia). La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó la sentencia de primera instancia. SQM interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. En un juicio de prescripción anterior (rol Nº52.998-2003), se reconoció a SCM Virginia el derecho a corregir el acta y plano de mensura de su propiedad minera “La Copiapina”, pese a haberse declarado extinguido el estacamento.
2. El acta y plano de mensura originales fueron acompañados en la causa rol Nº599-2009 (gestión voluntaria de remensura) antes de la oposición de SQM, y obran en poder del Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN).
3. SCM Virginia acompañó a su solicitud de remensura copias de las sentencias del juicio de prescripción, inscripciones de dominio, ficha del catastro actual y plano explicativo de sus derechos.
4. La parte no superpues...