Suprema - Rol 7473-2013

Corte Suprema, Rol 7473-2013. Recurso de Casación en el Fondo acogido. Unifica doctrina sobre la procedencia de acudir a la justicia ordinaria una vez caducada la acción arbitral, interpretando las cláusulas compromisoria y de caducidad de póliza de seguro de vehículo motorizado. Anula sentencia apelada y dicta sentencia de reemplazo ordenando continuar la tramitación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7473-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (implícito, se deduce de la dictación de sentencia de reemplazo tras revocación en apelación, aunque el texto se centra en la sentencia de reemplazo misma)
• Carátula: PORMA ABURTO RICARDO MARTIN CON COMPAÑIA DE SEGUROS GENERALES CONSORCIO NACIONAL DE SEGUROS.
• Fecha de la Sentencia: 19/agosto/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado explícitamente en la sentencia de reemplazo, pero se refiere a una "resolución apelada" dictada por un "juez de primer grado". El Rol y fecha de la sentencia de segunda instancia no están en este documento.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de reemplazo revoca "en lo apelado" la resolución de primer grado. La sentencia de primera instancia había declarado de oficio la inhabilitación del juez para conocer del asunto.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de reemplazo actúa sobre una sentencia de primera instancia (resolución de 4 de marzo de 2013, fojas 102 y siguiente) que fue apelada. La Corte Suprema conoce la apelación y dicta sentencia de reemplazo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ricardo ...