Suprema - Rol 957-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, confirmando el fallo de primera instancia que acogió la solicitud de regularización de un inmueble.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a una demanda de oposición deducida por don Nombre a la solicitud de saneamiento de título presentada por don Nombre, respecto de un inmueble ubicado en Illapel. Nombre también interpuso una demanda reconvencional para que se inscribiera la propiedad a su nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Illapel rechazó tanto la oposición como la demanda reconvencional, acogiendo la solicitud de regularización de Apellido. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó esta decisión. Nombre interpuso un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La sentencia estableció que: a) La propiedad en cuestión corresponde al inmueble ubicado en Pasaje Manuel de Gorotizaga N° 715 o N° 783, comuna de Illapel. b) La Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Coquimbo había rechazado previamente la solicitud de título de Nombre por no acreditar posesión material y por estar el dominio inscrito a nombre de James Spark Bernard y Ana Thomas de Bernard. c) Nombre no cuenta con los documentos del artículo 3° del Decreto Ley N° 2.695, a diferencia de Apellido, quien es sobrino de los dueños del inmueble. d) La pose...