Suprema - Rol 13566-2013

La Corte Suprema revoca la sentencia de alzada, rechazando la demanda subsidiaria de nulidad absoluta por simulación relativa de un contrato de renta vitalicia. Se basa en la falta de interés actual y patrimonial de la demandante, legitimaria, durante la vida de la causante.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda subsidiaria de nulidad absoluta por simulación relativa. La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpuso demanda subsidiaria de nulidad absoluta por simulación relativa en contra de Nombre, Nombre, Nombre, Importadora e Inversiones Z.G. Limitada y Sociedad Agropecuaria, Forestal y Comercial Santa Carolina Limitada. El tribunal de primera instancia acogió la demanda, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones. Se interpuso recurso de casación en el fondo, que fue acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La demanda se basa en un contrato de renta vitalicia y usufructo por el cual la madre de la demandante transfirió la propiedad del predio “Santa Marta Pilauco”. La demandante alega simulación relativa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la demandante, en su calidad de legitimaria, tiene el interés exigido por el artículo 1683 del Código Civil para interponer una acción de nu...