Suprema - Rol 21320-2014

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, estableciendo que certificado de deuda municipal tiene mérito ejecutivo y revoca el fallo que había acogido la excepción de falta de requisitos del título.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 21.320-2014) interpuesto por la Municipalidad de Valparaíso contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de esa ciudad, que confirmó la de primera instancia, en un juicio ejecutivo de cobro de patente municipal seguido contra “Cornejo y Apellido Limitada”.

• Antecedentes procesales relevantes La Municipalidad de Valparaíso demandó ejecutivamente a “Cornejo y Apellido Limitada” por cobro de patente municipal. El tribunal de primera instancia acogió la excepción de falta de requisitos del título ejecutivo (artículo 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil), rechazando la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó dicha sentencia. La Municipalidad interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) El Certificado N° 07 de la Secretaria Municipal de Valparaíso indica que “Cornejo y Apellido Limitada” adeuda $4.629.853 por patente municipal, desde el segundo semestre de 2009 al segundo semestre de 2011. b) El pacto social de la sociedad ejecutada indica que se dedica a la inversión en bienes muebles e inmuebles, valores mobiliarios, administración de bienes raíces y prestación de servicios profesionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ...