Suprema - Rol 21453-2014

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en el fondo en un juicio ejecutivo, al no explicitar el recurrente los errores de derecho en la valoración de la prueba, confirmando la sentencia de instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el procedimiento ejecutivo Rol Nº C-1643-2012, caratulado “Export. Lemarque Ltda. con Agrícola Los Batros S.A.”, seguido ante el 2º Juzgado de Letras de Linares. La sentencia es de la Corte Suprema, de fecha 9 de septiembre de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 22 de mayo del año 2014.

• Hechos establecidos: No se explicita una relación de hechos establecidos, sino que se centra en el análisis de la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente si se explicitaron los errores de derecho en que habría incurrido la sentencia recurrida.

• Argumentos de las partes: La parte recurrente (demandada) alega infracción del artículo 1698 del Código Civil, sosteniendo que los sentenciadores no se hicieron cargo de la prueba rendida y alteraron la carga probatoria. Argumenta que correspondía a la contraparte acreditar que los cheques y transferencias electrónicas invocadas por su representada correspondían a otras obligaciones y no al pago de lo perseguido en el juicio.

• Doctrina y juri...