Suprema - Rol 21549-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica que acogió demanda de demarcación de deslindes. Se desestima infracción de ley y normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica que revocó el fallo de primera instancia y acogió la demanda de demarcación de deslindes.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Arica revocó la sentencia de primera instancia y, en su lugar, acogió la demanda, ordenando la demarcación de los deslindes y confirmando en lo demás el fallo apelado. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada estableció que entre los predios de las partes no existe una línea divisoria materializada. Los actos materiales alegados por la demandada no constituyen posesión, ya que no se ha demostrado su realización en terrenos ajenos, debido a la indeterminación predial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Se infringieron los artículos 842, 843 y 844 del Código Civil, al considerar que la acción ejercida es una mera delimitación de predios y no una disputa sobre la propiedad de un terreno?
2. ¿Se infringieron las normas reguladoras de la prueba, específicamente el artículo 428 del Código de Procedimiento Civil, al acoger la demanda?

• Argumentos de las partes Demandada (Recurrente): Denuncia infrac...