Suprema - Rol 23119-2014

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 11 de septiembre de 2014, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primer grado en un juicio sobre acción hipotecaria.

• Datos básicos del caso: Juicio sobre acción hipotecaria de la Ley General de Bancos, Rol Nº 29743-2011, seguido ante el 27° Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Banco Bilbao Vizcaya Argentaria con Montajes Inoxidables Limitada”.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada, Sociedad Montajes Inoxidables Limitada, representada por doña Nombre, y el ejecutado don Nombre, representado por el abogado don Nombre, recurren de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primer grado. Esta última resolución no dio lugar a la solicitud de pago total de la deuda, certificación del hecho del pago y liquidación del crédito, por considerarla extemporánea; rechazó la petición de suspensión de la subasta; y denegó el incidente de nulidad.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, ya que se pronuncia sobre la admisibilidad de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante casación en la forma y/o en el fondo.

• Argumentos de las partes: Los recurrentes (Sociedad Montajes Inoxidables Limitada y Nombre) interponen recursos de casación en la fo...