Suprema - Rol 21393-2014

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de octubre de 2014, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia de segunda instancia que acogió parcialmente la demanda de indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 4215-2011, del 18° Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Nombre con Cervecería CCU Chile Limitada”, juicio ordinario.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó el fallo de primer grado, el cual acogió parcialmente la demanda subsidiaria de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, condenando a la demandada al pago de $6.000.000 por daño moral.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia acogió parcialmente la demanda subsidiaria de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, condenando a la demandada al pago de $6.000.000 por daño moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por omisión de consideraciones de hecho o de derecho que fundamenten el fallo, específicamente en relación con la prueba sobre el lucro ilícito.
2. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 d...