Suprema - Rol 21460-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios por la compraventa de un bosque.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° C-112-2007 corresponde a un juicio ordinario caratulado “Forestal y Agrícola Yukon Ltda. con Apellido Apellido Nombre y otros”, seguido ante el Juzgado de Letras de Licantén.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Forestal y Agrícola Yukon Ltda., interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la demanda de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones de Talca consideró probado que la compradora declaró en la escritura pública haber recibido a total conformidad el bosque materia del contrato, conforme al artículo 1700 del Código Civil. Además, consideró que la demandante no logró probar que recibió un área menor a la pactada, y que la vendedora cumplió con su obligación de entregar la cosa vendida según el artículo 1824 del Código Civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si los jueces de la instancia incurrieron en errores de derecho al permitir la entrega de una superficie de terreno diferente y de menor valor a la pactada en el contrato de compraventa.

• Argumentos de las...