Suprema - Rol 23177-2014

La Corte Suprema rechaza los recursos de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, que condenó a los imputados por robo con fuerza en las cosas, al no acreditarse vulneración de derechos constitucionales en la detención.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, que condenó a Nombre como autor de dos delitos de robo con fuerza en las cosas (uno consumado y otro tentado) y a Nombre, adolescente, a sanciones de libertad asistida simple. Los delitos se cometieron el 26 de octubre de 2013 en Algarrobo.

• Antecedentes procesales relevantes: Las defensas de Nombre y Nombre dedujeron recursos de nulidad, invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (infracción sustancial de garantías constitucionales: debido proceso y libertad personal).

• Hechos establecidos: Los imputados fueron detenidos tras un llamado a la Comisaría por el cuidador de una parcela, alertado por la alarma. El cuidador mantuvo comunicación constante con la policía, informando el recorrido de los imputados. Los aprehensores vieron a los imputados cruzando la carretera, huyendo, y les realizaron un control de identidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la detención de los imputados se ajustó a derecho, considerando las normas sobre flagrancia y control de identidad, y si se vulneraron sus garantías constitucionales. Si se vulneró el artícu...