Suprema - Rol 10438-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que revocó el fallo de primera instancia en un caso de acción reivindicatoria de vehículo motorizado, al no encontrar el vicio de falta de decisión del asunto controvertido.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de acción reivindicatoria de vehículo motorizado, caratulados “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre”, Rol N° 10.438-14, seguido ante el Juzgado de Letras de Paillaco bajo el Rol N° C-211-2011.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante dedujo recurso de casación en la forma en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, de 25 de marzo de 2014, que revocó el fallo de primer grado, de 7 de noviembre de 2013, en la parte que acogía la demanda de reivindicación y, en su lugar, la rechazó, sin costas, omitiendo pronunciarse sobre la demanda reconvencional de cobro de pesos intentada por el demandado, en razón de haberse deducido para el caso que fuese acogida la acción principal.

• Hechos establecidos Nombre demandó a Nombre la restitución de una camioneta Toyota Hilux, placa patente WU-2700-0, adquirida mediante leasing al Banco Santander Chile e inscrita a su nombre el 21 de octubre de 2009. Indica que entregó materialmente dicho vehículo al demandado en el año 2006, para que prestara servicios de veterinario, pero una vez expirados tales servicios en enero del año 2009, el demandado se negó a devolv...