Suprema - Rol 11789-2014

Corte Suprema, Rol 11789-2014. Sentencia de reemplazo tras acoger casación en el fondo. Confirma fallo de primera instancia que validó ejercicio oportuno de potestad de invalidación administrativa por CONAF según art. 53 Ley 19.880.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11789-2014
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (derivada de un Recurso de Casación en el Fondo acogido)
• Carátula: Nombre CON CONAF.
• Fecha de la Sentencia: 20/noviembre/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: (Se infiere de la sentencia de reemplazo que hubo un recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia, resuelto por una Corte de Apelaciones, cuya decisión fue casada por la Corte Suprema. La sentencia de reemplazo no identifica expresamente el tribunal de segunda instancia ni su rol/fecha).
• Decisión de Segunda Instancia: (No especificada en la sentencia de reemplazo, solo se menciona que el fallo de segunda instancia fue "en alzada" y que su considerando sexto fue suprimido por la sentencia de casación). Se deduce que revocó o modificó la sentencia de primera instancia, dado que la Suprema la anula y dicta sentencia de reemplazo confirmando la de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones respectiva (cuya decisión exacta no se explicita en este texto), que había conocido de la apelación contra la sentencia de primera instancia de ...