Suprema - Rol 11954-2014

Corte Suprema, Rol 11954-2014, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de TDPI sobre registro de marca. Establece errónea aplicación de art. 20 letras f) y h) Ley 19.039 al no ponderar totalidad del signo mixto ni aplicar criterio lógico de coexistencia. Anula fallo impugnado y dicta sentencia de reemplazo que acoge registro.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11954-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX S.A. (UPA! AQUI PARTES. AQUI LLEGAS)
• Fecha de la Sentencia: 11/11/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI).
• Decisión de Primera Instancia (INAPI): Por sentencia de 07 de noviembre de 2013 (fs. 71), se rechazó de oficio la solicitud de registro de la marca mixta “UPA! aquí partes –aquí llegas” para servicios de la clase 35. El rechazo se fundamentó en la falta de requisitos para constituir marca comercial y en las causales de irregistrabilidad de las letras f) y h) inciso 1º del artículo 20 de la Ley 19.039. Se estimó que la marca solicitada se prestaba a inducir a error o engaño respecto a la cualidad o género de los servicios, y que presentaba igualdad o semejanza gráfica y fonética con la marca previamente inscrita “HUPA”, denominativa, para distinguir servicios de la clase 35.
• Tribunal de Segunda Instancia: Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI).
• Rol de Segunda Instancia: Rol interno 2013-155261.
• Fecha de Segunda Instancia: 17 de abril de ...