Suprema - Rol 12048-2013

Corte Suprema, Rol 12048-2013, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que en caso de fallecimiento de un padre por accidente, el daño moral del hijo se presume por el principio de normalidad. Anula sentencia de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo acogiendo la demanda de indemnización de daño moral.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12048-2013
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: VARGAS SALINAS JUAN MANUEL CON BAHAMONDE OYARZO AMALIA AURIS. (AURISTELA)
• Fecha de la Sentencia: 27/noviembre/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Punta Arenas, Rol no indicado, sentencia de 4 de octubre de 2013.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y desestimó íntegramente la demanda.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas de 4 de octubre de 2013.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (demandante)
• Recurrido: Amalia Auristela Bahamonde Oyarzo y Jorge Levien Velásquez (demandados)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Causal del artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil. Sostiene que la sentencia omitió la ponderación cabal de la prueba allegada como medida para mejor resolver (sentencia penal) y de la prueba testimonial, lo que impidió establecer el daño moral.
  • Recurso de Casación en el Fondo: Quebranta los artículos...