Suprema - Rol 21327-2014

La Corte Suprema (Rol 21327-2014) rechazó recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco de Chile contra el Arzobispado de La Serena. Se discutió la existencia de daño ambiental significativo por desmantelamiento de inmueble en zona típica y de conservación histórica. La mayoría consideró que no se demostró la significancia del daño. El voto disidente estimó configurada la presunción de responsabilidad y la significancia del daño.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 21327-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FISCO DE CHILE, Nombre CON ARZOBISPADO DE LA SERENA
• Fecha de la Sentencia: 20/noviembre/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, sentencia de diez de junio del año en curso (se refiere al año de la sentencia de segunda instancia, previa a la de la Suprema), escrita a fojas 376. El Rol de la Corte de Apelaciones no se indica en el fallo de la Suprema, pero los antecedentes refieren al Segundo Juzgado Civil de La Serena, Rol N° 3.104-2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y, en su lugar, rechazó la demanda de daño ambiental.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena que revocó el fallo de primer grado y rechazó la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Estado de Chile (Fisco de Chile)
• Recurrido: Arzobispado de La Serena
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la denuncia de infracción de diversas normas legales, centradas en la incorrecta valoración de la prueba y la aplicación del derecho...