Suprema - Rol 21383-2014

Corte Suprema, Rol N° 21.383-2014, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por Aguas Araucanía S.A. contra sentencia que confirmó multa de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS). La Corte desestima la infracción de ley al considerar inamovibles los hechos establecidos por jueces de fondo, que acreditaron incumplimiento de plazo para operar PTAS Temuco-Padre Las Casas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 21.383-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AGUAS ARAUCANIAS CON SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS.
• Fecha de la Sentencia: 12 de noviembre de 2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, sentencia de 26 de mayo de 2014, escrita a fojas 404.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que desestimó la reclamación interpuesta por Aguas Araucanía S.A. contra la Resolución Exenta N° 3932 de 6 de septiembre de 2012 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Aguas Araucanía S.A.
• Recurrido: Superintendencia de Servicios Sanitarios.
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la infracción de los artículos 170 N° 6 del Código de Procedimiento Civil, 58 del Decreto con Fuerza de Ley MOP N° 382/88 (Ley General de Servicios Sanitarios), y 11 de la Ley N° 18.902 (que crea la Superintendencia de Servicios Sanitarios).
  • **Normas legales denunciadas como infr...