Suprema - Rol 22981-2014

Corte Suprema, 10 de noviembre de 2014. Se rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó el rechazo de reclamación contra el Fisco por monto de indemnización provisional en expropiación. Se desestima infracción de normas sobre sana crítica en valoración de prueba pericial.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 22.981-2014, Corte Suprema, 10 de noviembre de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido interpone reclamación contra el Fisco respecto del monto de la indemnización provisional fijada por la expropiación de un terreno. El Juzgado de primera instancia rechaza la reclamación, decisión que es confirmada por la Corte de Apelaciones de Concepción. La parte demandante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Por Resolución Exenta N° 358 del Ministerio de Obras Públicas, de 23 de mayo de 2011, se dispuso la expropiación total de un inmueble de 538 metros cuadrados ubicado en Coronel. La Comisión de Peritos fijó el valor del terreno en $17.754.000, las plantaciones en $104.000 y otros conceptos en $105.000, totalizando $17.983.000. Nombre es el dueño del inmueble expropiado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida infringió el artículo 14 del Decreto Ley N° 2186, en relación con el artículo 425 del Código de Procedimiento Civil, al apartarse de una correcta valoración de la prueba según las reglas de la sana crítica, y el artículo 38 del Decreto Ley N° 2186 al privar al...