Suprema - Rol 23419-2014

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando el reclamo de la Municipalidad de Coyhaique contra la multa impuesta por la Superintendencia de Educación por infracciones menos graves en el registro de asistencia escolar (Ley N° 20.529, artículo 85).

• Datos básicos del caso Reclamación de la Municipalidad de Coyhaique contra la Resolución Exenta N° 402 de 25 de abril de 2014 del Superintendente de Educación, que desestimó el recurso de reposición contra la Resolución Exenta N° 2013/PA/11/0048 de 15 de mayo de 2013, emitida por el Director de la Superintendencia de Educación de la Región de Aysén, que le aplicó una multa de 57 Unidades Tributarias Mensuales.

• Antecedentes procesales relevantes La Municipalidad de Coyhaique, en calidad de sostenedora de la “Escuela Rural Valle Simpson”, interpuso un reclamo según el artículo 85 de la Ley N° 20.529 contra la resolución del Superintendente de Educación que confirmó la multa impuesta por el Director Regional de la Superintendencia de Educación. El reclamo se basó en que la infracción cometida debía ser calificada como leve y no menos grave.

• Hechos establecidos La Superintendencia de Educación sancionó a la Municipalidad por las siguientes infracciones, calificadas como menos graves:

1. Falta de registro de asistencia en días anteriores a la fiscalización (1° de abril de 2013) en los cursos de 5° y 6° básico.
2. Falta de registro de asistencia en la jornada escolar, al momento de la fiscalización, en los cursos de 2°, 3° y 5° básico.
3. Registro de alumnos presentes que se...