Suprema - Rol 23886-2014

Corte Suprema, Rol 23886-2014, confirma sentencia apelada pero modifica sanción. Califica como infracciones menos graves, y no graves, el atraso en pago de cotizaciones previsionales y la entrega incompleta de información. Reduce multa de 606 a 100 UTM.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 23886-2014
• Tipo de Recurso: Reclamación de ilegalidad (prevista en el artículo 85 de la Ley N° 20.529)
• Carátula: Nombre / SUPERINTENDENCIA DE EDUCACION, NIVEL NACIONAL
• Fecha de la Sentencia: 20/11/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, la reclamación del artículo 85 de la Ley N° 20.529 es conocida en primera instancia por la Corte de Apelaciones y en segunda instancia por la Corte Suprema.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (de primera instancia, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago) rechazó la reclamación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de primera instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 22 de agosto de 2014 (aunque el fallo de la Suprema la reproduce eliminando fundamentos, luego la confirma con declaración, lo que implica una modificación sustancial de la decisión de primera instancia respecto de la calificación de las infracciones y la cuantía de la multa).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, sostenedora del establecimiento educacional “Escuela del Cariño Ricardo Navia”. (Apelante)
• Recurrido: Superi...