Suprema - Rol 24015-2014

La Corte Suprema de Chile declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia de segunda instancia que rechazó la demanda de incumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol N° C-2160-2011, seguido ante el 2° Juzgado de Letras de Osorno, caratulado “Alimentos y Servicios Trigal Ltda. con Universidad de Los Lagos”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante (Alimentos y Servicios Trigal Ltda.) recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, que confirmó el fallo de primer grado. Este último había rechazado la demanda principal de incumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios, no dio lugar a la reconvencional de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, y acogió la reconvencional de cobro de pesos interpuesta por la demandada (Universidad de Los Lagos).

• Hechos establecidos No se explicitaron en detalle, pero se infiere que la controversia surge de un contrato en el cual la demandante alega incumplimiento por parte de la demandada, mientras que esta última reconviene por cobro de pesos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Admisibilidad del recurso de casación en la forma, específicamente si se configuró la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 6 del mismo código (omisión de pronunciamiento sobre asuntos controvertidos). En particu...