Suprema - Rol 24534-2014

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por GTD Manquehue S.A., confirmando la sentencia que la obliga a pagar al Fisco por el traslado de sus redes, al no prosperar sus alegaciones sobre la legitimación activa del Fisco.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos, Rol N° 24.534-2014, deducido por el Fisco contra GTD Manquehue S.A.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco demanda a GTD Manquehue S.A. por $14.524.345 por el traslado de sus redes. El tribunal de primera instancia acoge la excepción de falta de legitimación activa del Fisco, pero la Corte de Apelaciones de Santiago revoca esta decisión y acoge la demanda. GTD Manquehue S.A. interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. La Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas (MOP) comunicó a GTD Manquehue S.A. la necesidad de trasladar sus instalaciones ubicadas en la faja fiscal (Oficio N° 5888 de 19 de junio de 2001).
2. Ante la inacción de GTD Manquehue S.A., se le solicitó un presupuesto detallado de las obras de cambio de servicio (Oficio N° 6266 de 11 de julio de 2001).
3. Se aprobó el presupuesto presentado por GTD Manquehue S.A. y se realizaron las obras.
4. El pago de los trabajos lo efectuó la Concesionaria Autopista Central S.A., actuando por cuenta y orden del MOP.
5. El MOP pagó a la Concesionaria Autopista Central S.A. la suma demandada.
6. Las redes de GTD Manquehue S.A. se encontraban instaladas en un bien naci...