Suprema - Rol 11600-2014

Corte Suprema, Rol 11600-2014, anula de oficio resoluciones del Segundo Tribunal Ambiental que permitieron comparecencia de Compañía Minera Nevada SpA como tercero coadyuvante en reclamación ambiental, al estimar que tuvo calidad de parte directa en el procedimiento administrativo sancionatorio, impidiendo recurrir de casación. Omite pronunciamiento sobre recursos deducidos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11600-2014
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: RUBEN CRUZ PEREZ Y OTROS CONTRA SUPERINTENDENCIA DEL MEDIO AMBIENTE.
• Fecha de la Sentencia: 30/diciembre/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Segundo Tribunal Ambiental. Los autos originales correspondieron a los Roles N° 6, 7 y 8, todos del año 2013, acumulados por resolución de 18 de junio del mismo año.
• Decisión de Segunda Instancia: El Segundo Tribunal Ambiental acogió parcialmente las reclamaciones acumuladas, anuló la Resolución N° 477 del Superintendente del Medio Ambiente (excepto numeral 2 resolutivo sobre vigencia de medidas urgentes y transitorias), dejando sin efecto la multa de 16.000 U.T.A. Impuesta a Compañía Minera Nevada SpA. Ordenó a la SMA corregir vicios de procedimiento y realizar diligencias necesarias para enmendar ilegalidades, para luego dictar una nueva resolución que pusiera término al procedimiento sancionatorio.
• Sentencia Impugnada: La sentencia pronunciada por el Segundo Tribunal Ambiental, cuyo rol y fecha exacta no se especifican en el texto, pero es la que resuelve las reclamaciones acumuladas (Roles N° 6,...