Suprema - Rol 11983-2014

Corte Suprema, Rol N° 11983-2014, acoge parcialmente recurso de casación en el fondo. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago solo en su parte civil, confirmando el fallo de primera instancia que condenó al Fisco de Chile a pagar daño moral por delito de lesa humanidad. Rechaza casación respecto a la parte penal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 11983-2014
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: C/Nombre. QTE.:AFEP (ABANDONADA ACCION), MINISTERIO DEL INTERIOR, FISCALIA JUDICIAL DE LA ICA DE SANTIAGO. (QTE.: Nombre,Nombre Y Nombre, PROGRAMA DE
• Fecha de la Sentencia: 23/diciembre/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 697-2011, sentencia de 7 de mayo de 2014 (fs. 701 y siguientes).
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó la agravante del artículo 12 N° 8 del Código Penal solicitada por el Programa. Acogió la excepción de prescripción de la acción civil opuesta por el Consejo de Defensa del Estado, revocando la sentencia de primera instancia en esta parte y rechazando la demanda civil. Confirmó la sentencia de primera instancia en lo demás impugnado (condena penal y pena de 3 años de presidio menor en su grado medio con remisión condicional).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 7 de mayo de 2014.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Representante del Programa de Continuación de la Ley 19.123 del Ministerio d...