Suprema - Rol 1269-2014

Corte Suprema, Rol N° 1269-2014, acoge recurso de casación en el fondo en juicio sumario de precario. Establece doctrina sobre la interpretación del artículo 2195, inciso 2°, del Código Civil, particularmente respecto al concepto de 'mera tolerancia' y 'título'. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que había rechazado la demanda y, en sentencia de reemplazo, acoge la acción de precario.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1.269-2014
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre, Nombre.
• Fecha de la Sentencia: 23/diciembre/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tercer Juzgado Civil de Concepción, Rol N° 4.440-2012. Acogió la demanda de precario, sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Fallo de 05/diciembre/2013 (fojas 100 y siguientes). Revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda de precario, sin costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 05/diciembre/2013.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Nombre (parte demandante).
• Recurrido: Don Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Se dedujeron recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Invoca el vicio del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por omisión de las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento al fallo (artículo 170 N° 4 CPC). Argumenta que el fallo recurrido no expresó las razones para c...