Suprema - Rol 22451-2014

Corte Suprema, Rol 22451-14, acoge recurso de casación en el fondo del SII. Establece que multa por delito tributario del art. 97 N° 4 inc. 2° CT se calcula sobre perjuicio fiscal (100-300% defraudado), primando norma especial tributaria sobre límite general del art. 25 CP. Anula fallo de Corte de Apelaciones y ordena dictar sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 22451-14
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 22/12/2014

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: 2° Juzgado del Crimen de La Serena, Rol N° 4-2002 (ac. 16-2002).
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 14/09/2012 (complementada 30/08/2013) condenó a Nombre a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, multa del 100% del perjuicio fiscal, accesorias y costas, con beneficio de libertad vigilada, por delitos reiterados de infracción al artículo 97 N° 4 inciso 2° del Código Tributario. Absolvió a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, resolución de 03/07/2014 (fojas 3525).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente la sentencia de primera instancia. Condenó a Nombre, Nombre y Nombre a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, accesorias, costas y multa de 20 Unidades Tributarias Mensuales cada uno, como autores de delitos reiterados del artículo 97 N° ...