Suprema - Rol 27948-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por demandantes, confirmando la sentencia que rechazó la nulidad de derecho público de resoluciones que dispusieron la baja de Carabineros por resultado positivo en test de drogas.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario Rol Nº 27.948-14, “Apellido Apellido Nombre Nombre y otro con Fisco de Chile”, ante el Décimo Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación en el fondo por la parte demandante contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual rechazó la demanda de declaración de nulidad de derecho público de la Resolución N° 8 del año 2009 de la Prefectura Santiago Cordillera y de la Resolución N° 16 del año 2011 de la Dirección General de Carabineros de Chile.

• Hechos establecidos: a) Los demandantes manifiestan haber consumido “té de mate de coca” el 2 de marzo de 2009, aproximadamente a las 6 horas, estando en servicio. b) El mismo día, a las 8 horas, se les practicó un “test de drogas de abuso en orina, arrojando resultado positivo para cocaína y metabolitos”. c) En virtud de lo anterior, los actores fueron dados de baja mediante la Resolución N° 4 de 17 de marzo de 2009, reemplazada por la Resolución N° 8 de 6 de abril del mismo año, manteniéndose la medida disciplinaria mediante la Resolución N° 16 de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida in...