Suprema - Rol 21536-2014

La Corte Suprema acoge parcialmente el recurso de reclamación de la FNE, estableciendo colusión en alza de precios de pasajes Copiapó-Caldera (2010 y 2011) por Casther, Expreso Caldera y Buses Caldera, multas y costas.

• Datos básicos del caso Requerimiento de la Fiscalía Nacional Económica (FNE) contra E. Apellido Apellido Apellido H. Compañía Limitada (“Casther”), Nombre Apellido Apellido (“Expreso Caldera”) y Empresa de Transporte Caldera Sociedad Anónima (“Buses Caldera”) por infracción al artículo 3 del D.L. N° 211, por colusión en la fijación de precios de pasajes en la ruta Copiapó-Caldera.

• Antecedentes procesales relevantes La FNE interpuso requerimiento el 6 de marzo de 2013. El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC) dictó sentencia Nº 137/2014, acogiendo parcialmente el requerimiento. Casther y la FNE dedujeron reclamación ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Según la FNE, Casther y Expreso Caldera acordaron tarifas en el primer semestre de 2010. Posteriormente, Empresa de Transporte Caldera S.A. (Buses Caldera), integrada por operadores asociados a Expreso Caldera, se plegó al acuerdo. En 2011, las requeridas acordaron una segunda alza de tarifas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación del mercado relevante.
2. Existencia de acuerdos colusorios en 2010 y 2011.
3. Valoración de la prueba, especialmente correos electrónicos y acuerdos conciliatorios.
4. De...