Suprema - Rol 21971-2014

La Corte Suprema de Chile, el 26 de enero de 2015, confirma la sentencia de primera instancia en un caso penal. Ministros Apellido y Apellido expresan prevenciones respecto a la prescripción y agravantes, proponiendo aumentar la pena.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 26 de enero de 2015.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Rol: 21.971-14.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce la sentencia en alzada y los considerandos primero y segundo del fallo de segunda instancia, el cual fue anulado por un fallo de la misma fecha y rol.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia de la confirmación de la sentencia de primera instancia.
• Discusión sobre la aplicación de la media prescripción en delitos de esta naturaleza.
• Análisis de la aplicación de la circunstancia agravante del artículo 12 N° 12 del Código Penal y la atenuante del artículo 11 N° 9 del mismo código.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• Se alude al voto disidente del fallo de casación que antecede, el cual se tiene por reproducido.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:

• La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia.
• Los Ministros Apellido y Apellido expresan su desacuerdo con el motivo segundo del fallo de segunda instancia en relación a la media prescripción.
• Los Ministros Apellido y Apellido consideran aplicable la agravante del...