Suprema - Rol 21971-2014

La Corte Suprema de Chile, en enero de 2015, casó parcialmente en el fondo una sentencia sobre homicidio calificado, revocando la decisión de prescripción de la acción civil y ordenando indemnización por tratarse de un delito de lesa humanidad.

• Datos básicos del caso El Ministro de Fuero Nombre instruyó la causa por el homicidio calificado de Nombre, ocurrido el 15 de octubre de 1973 en Marchigüe. El acusado, Nombre, fue condenado en primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes El 5 de julio de 2013, el Juzgado de primera instancia condenó a Apellido Apellido como autor del homicidio calificado a 5 años de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales y costas, concediéndole libertad vigilada. Además, acogió la demanda civil, condenando solidariamente al Fisco y al acusado a pagar $400.000.000 a la familia de la víctima. Apelaciones fueron presentadas por el Consejo de Defensa del Estado, el Programa de Continuación de la Ley 19.123 y los querellantes. La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 8 de julio de 2014, rechazó la agravante del artículo 12 N° 12 del Código Penal, estimó procedente la atenuante especial del artículo 103 del mismo código, mantuvo la pena y revocó la sentencia en cuanto a la acción civil, acogiendo la excepción de prescripción. Los querellantes y la representante del Programa Continuación de la Ley 19.123 dedujeron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El 15 de octubre de 1973, Nombre fue víctima de h...