Suprema - Rol 22303-2014

Corte Suprema, Rol N° 22.303-2014, revoca sentencia de segunda instancia y rechaza demanda de constitución de servidumbre minera. La Corte establece que las concesiones mineras deben respetar instrumentos de planificación territorial y normativa medioambiental, negando la imposición forzosa de servidumbres en contravención a estas regulaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 22.303-2014
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (dictada luego de acogerse recurso de casación en el fondo)
• Carátula: CORPORACION NACIONAL DEL COBRE CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 26/enero/2015

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Se refiere a la sentencia apelada de nueve de octubre de dos mil trece, que se lee a fojas 182 y siguientes, dictada por la Corte de Apelaciones (aunque no se menciona explícitamente el tribunal, por contexto procesal se entiende que es la Corte de Apelaciones respectiva que conoció de la apelación de la sentencia de primera instancia). No se menciona el rol de la Corte de Apelaciones en este texto.
• Decisión de Segunda Instancia: Por referencia a la sentencia de reemplazo que revoca la sentencia apelada, se entiende que la sentencia de segunda instancia (apelada) había acogido la demanda de constitución de servidumbre minera.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones (referida como sentencia apelada a fojas 182 y siguientes con fecha 9 de octubre de 2013) que acogió la demanda de constitución de servidumbre minera.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• **Recurr...