Suprema - Rol 27488-2014

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante, confirmando la sentencia que acogió parcialmente la demanda de indemnización, reduciendo los montos por daño emergente y moral.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de indemnización de perjuicios, Rol N° 27488-14, seguido ante el 24º Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó con modificaciones la sentencia de primera instancia, que acogió la demanda, reduciendo el monto otorgado a $500.000 por daño emergente y $10.000.000 por daño moral.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia acogió la demanda de indemnización, fijando montos por daño emergente y moral. La Corte de Apelaciones modificó la sentencia, reduciendo los montos. El demandante recurre de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicios de forma al no contener las consideraciones de hecho y de derecho para reducir los montos indemnizatorios.
2. Si los sentenciadores del fondo infringieron normas legales al realizar la apreciación de la prueba y al determinar la cuantía del daño moral.

• Argumentos de las partes

• Demandante (Recurrente):
  • Recurso de Casación en la Forma: La sentencia carece de consideraciones de hecho y d...