Suprema - Rol 5299-2014

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó parcialmente fallo de primera instancia en demanda de indemnización de perjuicios, confirmándola en lo demás apelado, por prescripción.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 8568-2007, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Kaufmann S.A.”, sobre procedimiento ordinario de indemnización de perjuicios, ante el Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago acogió la excepción de prescripción opuesta por la demandada a la acción resarcitoria y acogió la demanda subsidiaria de restitución de dineros, con incrementos. Tanto la demandante como la demandada apelaron. La demandada también dedujo casación en la forma, que fue desestimada. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo de primera instancia en cuanto acogía la acción subsidiaria de restitución, rechazándola, y confirmándolo en lo demás apelado. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Inversiones Kaufmann S.A. demandó ejecutivamente a Nombre Apellido Apellido en el 10° Juzgado Civil de Santiago (Rol 5417-1999) por deuda prendaria. Se embargó el camión prendado.
2. Las partes presentaron un avenimiento, aprobándose este condicionalmente.
3. Ante el incumplimiento del avenimient...